Clicky

Les instruments transpositeurs dans Finale

Un rapide tour d’horizon de la gestion des instruments transpositeurs et leur mode d’affichage et de saisie dans Finale.

Pour illustrer le mode d’affichage des instruments transpositeurs dans Finale j’ai choisi de représenter dans la tonalité de Do majeur

  • une Flûte, instrument en Ut sans aucune transposition,
  • une Clarinette en Si bémol qui s’écrit une seconde majeure au dessus et 2 dièses à la clé
  • un Cor en Fa qui s’écrit une quinte juste au dessus avec 1 dièse à la clé
  • et une contrebasse qui est en Ut mais s’écrit à l’octave supérieure

Il faut préciser ici que avec les anciennes versions de Finale lors de la saisie des instruments transpositeurs, les sons entendus lors de l’entrée des notes n’est pas transposé ce qui peut provoquer un certain malaise. Cela est réparé avec Finale v25 ou les notes saisies correspondent aux sons joués par les instruments transpositeurs.

Réglage de la transposition des instruments lors de l’entrée MIDI

J’avais écrit un petit billet lors de la présentation de cette fonction peu avant la sortie de la v25 (lire ici)

Pour faciliter la saisie des instruments transpositeurs Makemusic a créé le mode Display in concert pitch qui affiche les instruments transpositeurs dans leur forme non transposée. La transposition reste usuelle dans les parties séparées

Le mode Display in concert pitch propose une seconde option Keep octave transposition in concert pitch qui permet d’afficher à une octave raisonnable sur la portée les instruments comme la contrebasse ou la guitare sonnant une octave sous leur écriture.

Une particularité est l’écriture moderne du Cor en Fa. Certains compositeurs choisissent de ne pas écrire les altérations à la clé pour les indiquer sur chaque note.


A lire sur le sujet

Pour terminer voici un petit tableau récapitulatif de la gestion des instruments transpositeurs avec Finale récapitulant le son entendu, écrit, l’intervalle et les altérations à la clé. Très utile pour s’y retrouver simplement.

Télécharger PDF

Il faut préciser pour rendre hommage à son travail que ce tableau a été compilé par un utilisateur du Forum de Makemusic qui se fait appeler Motet.

Rejoignez le Groupe acebook des Utilisateurs de Finale

Vous avez aimé cet article ? Alors partagez-le en cliquant sur les boutons ci-dessous :
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Parlez-en à vos amis

Donnez votre avis

Votre email restera confidentiel. Les champs requis sont indiqués *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*